【シンプル回答】英語でなんと言う?「なんとなく」

【シンプル回答】英語でなんと言う?「なんとなく」

Just because

特に理由はないけど何か決めたり行動したりすることがあると思います。そうときに「どうして?」と聞かれると困りますよね。

「(特に理由はなく)なんとなくだよ」と言いたいときは”Just because”だけで伝わります。

とても便利な表現方法なので覚えておきましょう。その他に似た表現として

”No reason”「理由はない」

”I just feel like it”「なんかそうゆう気分」

”Vaguely”「漠然と、ぼんやりと」