英語でなんと言う?「(雰囲気が)可愛いね」

英語でなんと言う?「(雰囲気が)可愛いね」

You’re cute.

 

「可愛い」の表現をチェックしてみましょう。

Cute → 子供や子犬などに加え、物に対しても「可愛らしい」の意味で使われます
Pretty → 主に外見に対して使う表現です
Sweet → 「甘い」という意味ですが、内面も含めた可愛らしさを表しています
Lovely → 可愛いのほかに、全体的に「素敵な」「素晴らしい」などの意味もあります
Charming → 「魅力的」という意味ですが、「感じのいい」というニュアンスもあります

最近は、日本語の”kawaii”も、通じますよね^ ^